Years ago, the New Statesman used to run weekly literary competitions. One of the best was the competition to write new proverbs – and a collection of these was published under the wonderful title provided by one of the winning entries, ‘Never Rub Bottoms with a Porcupine’. The anthology included such classics as ‘it’s an…